Réalisation: JEAN-STÉPHANE BRON Production: LIONEL BAIER ET FRÉDÉRIC MERMOUD – BANDE À PART FILMS, SUISSE
PHILIPPE MARTIN ET DAVID THION – LES FILMS PELLÉAS, FRANCE Image: ÉPONINE MOMENCEAU Montage: JULIE LENA Assistantes de réalisation: JOSÉPHINE PITTET, PAULINE JEANBOURQUIN, JULIETTE MENTHONNEX Montage son: ÉTIENNE CURCHOD ET JÉRÔME CUENDET Mixage: STÉPHANE THIÉBAUT Direction de post-production: JULIETTE MALLON Production exécutive (SUISSE): MARIE-LOU PAHUD Musique: CHRISTIAN GARCIA-GAUCHER

Langues: ANGLAIS, FRANÇAIS, ITALIEN, ALLEMAND